パリジャーナル

Sakurako・パリ観光・パリ旅行・パリのレストランの最新情報サイト

サン・マルタン運河(カナル・サン・マルタン)のストリートアートとカフェ





サン・マルタン運河(カナル・サン・マルタンCanal Saint-Martin)は、セーヌ川とウルク運河、サン・ドニ運河をつなぐ全長4.55キロメートルの運河です。

ロマンチックな運河で、マルセル・カルネの有名な映画「北ホテル(Hôtel du Nord)」、「アメリ」の映画でも、小石を投げて遊ぶシーンも舞台となっています。

【2024年】感じのいいカフェも紹介します。

 

サン・マルタン運河(カナル・サン・マルタン)の見どころ

ヴィレットと東駅がお隣にあり、ロマンチックな運河で人気です。

Hôtel du nord(北ホテル)

サンマルタン運河にある、北ホテルは、マルセル・カルネの名作の一つ、「北ホテル」の舞台となりました。

ホテル名が、映画のタイトルです。

映画は、心中を図る北ホテルへ到着した若いカップルと、 そこいる情婦とそのひも、との関わりを描いた作品です。

情婦役に、アルレッティ(ARLETY)、 ひも役にルイ・ジュヴェ( Louis Jouvet)が。

あまりにも有名な名台詞があり、名優2人のサンマルタン運河でのやり取りで、

●ルイ・ジュヴェが、気分転換をしたい、(Je veux changer d'air )と言ったことにたいし、

●アルレッティが、気分転換と言われて、ショックを受け、

« Atmosphère ! Atmosphère ! Est-ce que j’ai une gueule d’atmosphère ? »

「雰囲気、雰囲気、私が雰囲気って顔しているっていいたいの?」

と、アルレッティが品のないトーンと、セリフを吐いたことで、名台詞となった映画でした。

住所➡102, quai de Jemmapes - 75010 Paris France

このホテルはレストランになっていて、その前にある橋がアルレッティの小道になっています。

サン・マルタン運河のストリートアート

サン・マルタン運河にはストリートアートの世界が広がっています。

サン・マルタン運河から西側にストリートアートが多いです。

自転車も多く走っています。

オシャレなカフェとアクセサリー店

ビオのコーヒーショップです。

こちらが、ブティックのAntoine et Liliです。

このあたりは、カナル・サン・マルタンのなかでも、観光地になっています。

サンマルタン運河の水面

このサン・マルタン運河とセーヌ川の水位を比べると差がなんと25メートルもあります。

水量を調節する閘門が9ヶ所もあり、バッサン・ドゥ・ラ・ビレットと通じており、水位は調整され、のどかです。

お天気がいい日は散歩に来た人がゆっくりベンチや岸でくつろいでいます。

サンマルタン運河の近場のCafé

「ラ・リベルテ」のパン屋さんがあります。

ブランジュリーのラ・リベルテ

「La liberté 自由」という名前のパン屋さんで、ブルターニュ地方の出身のオーナーが作ったパン屋さんで、日本にも姉妹店があります。

人気のパンは、ライ麦パンで、パン屋さんの酵母を使っています。 この10区店でも小さいテーブル席があり、食べてお茶ができます。

ラ・リベルテ名前 :Liberté

住所 : 39, rue des Vinaigriers 75010 Paris

電話 : 01 42 05 51 76

地下鉄最寄り駅 : gare de l’Est (4番線)

営業時間: 7時30~22時(月~金)、8時30~22時(土曜日)

定休日 日と月曜日

カフェ・レストランのマリア・ベル【2024年】

カナル・サン・マルタンにある、マリア・ベルはカフェ・レストランです。 インテリアが素敵で、暖かい雰囲気でオシャレです。

youtube.com

 

まとめ

サン・マルタン運河は、運河を身近に感じられる魅力的な運河です。 水面が綺麗で、見とれてしまいます。

ヴィレットのウルク運河と同様、すぐ目の前に水を感じられる数少ない場所です。

散歩をしながら、カフェに入ってゆっくりするのもいいですし、地元のレストランで食べられる雰囲気がいいです。散歩をしてください。

www.franceinfos.xyz