フランスからのアンフォ

Sakurakoアンフォ・パリ留学・パリレストラン・フランス語・就活ブログ

フランス語のdenréeってどんな意味?assortimentとの関係は?

スポンサーリンク

フランス語で「ドンレ」という言い方があります。

あまり聞く単語ではないですが、

「denrée 」と書きます。

意味は食料品です。

スーパーに売っている商品でも、食料品を指します。

その他にスーパーでは、article, assortiment も商品です。

まとめて見てみましょう。

「今日のフラ単語」で、単語の解説もしています(^^♪

 

フランス語のドンレって何?

 

f:id:meringuefine:20200513050120j:plain

【ドンレ】

「denrée 」ドンレは、名詞で、

意味が食料品です。

les denrées animales ou végétales 訳➡動物性、植物性の食品、

les denrées périssables 訳➡腐敗しやすい食品、

というような言い方をしますが、 食料品に以外の言い方もあります。

une denrée rare 訳➡珍しいもの、

たとえば、

Pénurie et prix qui flambent : les gel hydro-alcoolique sont devenus une denrée rare en France 訳➡不足で値段の高騰が、アルコールの消毒ジェルはフランスで珍しいものとなった。

その他に、article, assortiment もあります。

article, アーティクルは商品で、食料品以外も含み、 このスーパーには、全部でどのくらいの商品がりますか、 などに使えます。

また、 assortiment、アソルティモンは、類で、

assortiment de chocolat チョコレートの詰め合わせ assortiment d'épices 香辛料の詰め合わせ

などのように使います。

以上で~す。

では、では、

また明日(^^♪ à demain.



あわせて読みたい

フランス語のオンライン講座を比較!あなたに適したサイトはどれ?


今日のフラ単語

denrée         食料品

denrée rare      珍しいもの、希少なもの

article,         商品

assortiment      詰め合わせ

あわせて読みたい

アンサンブルアンフランセのビデオ講座!これで決まり動画で会話練習